Chez Maxel House, nous donnons à vos documents l'impact qu'ils méritent. Nous traduisons et adaptons vos contenus avec précision et naturel, pour qu'ils parlent clairement à votre public cible.
Documents administratifs ou contenus techniques : nos traducteurs professionnels vous garantissent qualité irréprochable, confidentialité totale et respect des délais.
- Actes d'état civil
- Diplômes
- Attestations
- Dossiers de naturalisation
- Contrats officiels
Nous traduisons et certifions vos documents pour toutes vos démarches (administration, visa, études à l'étranger).
Demander un devis- Manuels
- Cahiers des charges
- Rapports R&D
- Documentation produit
- et bien plus...
Nos traducteurs spécialisés maîtrisent le vocabulaire de votre secteur pour une traduction fidèle et professionnelle.
Demander un devis- Certification de traductions existantes
- Attestation de conformité et exactitude
- Documents pour l'administration et les consulats
- Dossiers visa, naturalisation et études
- Cachet et signature officiels Maxel House
Nous certifions vos traductions pour leur conférer une valeur officielle reconnue par les institutions. Service rapide et conforme aux exigences administratives.
Demander un devis- Correction orthographique et grammaticale
- Harmonisation du style et du ton
- Vérification de la cohérence terminologique
- Relecture de traductions existantes
- Amélioration de la fluidité et de la clarté
Nous relisons et corrigeons vos textes pour garantir un rendu impeccable, que le document soit rédigé ou déjà traduit. Idéal avant publication ou envoi officiel.
Demander un devis- Sites web et landing pages
- Réseaux sociaux et campagnes publicitaires
- Newsletters et emails marketing
- Fiches produits et catalogues
- Adaptation culturelle et SEO multilingue
Nous traduisons vos contenus digitaux en conservant l'impact de votre message et en l'adaptant à votre audience locale ou internationale.
Demander un devisNos délais de livraison
Chez Maxel House, nous nous engageons à respecter vos échéances. Les délais varient selon le type de document, le volume et la langue ; un calendrier précis vous est confirmé dès validation du devis.
Documents administratifs
Actes, diplômes, attestations et dossiers courts (jusqu'à 5 pages).
Certification & relecture
Certification de traductions et relecture-correction de documents existants.
Traduction technique
Manuels, documentation produit et contenus spécialisés selon le volume.
Web & marketing
Pages web, campagnes et contenus digitaux avec adaptation culturelle.
Option urgente
Traitement prioritaire disponible sur demande — précisez-le lors de votre devis.
Projets volumineux
Planning échelonné pour les gros volumes, avec livraisons partielles possibles.
Pourquoi choisir Maxel House pour vos traductions ?
- Traducteurs natifs et spécialisés par domaine
- Relecture systématique pour une qualité sans faille
- Confidentialité et respect des délais garantis
- Tarifs transparents, devis gratuit et sans engagement
Nous faisons aussi la transcription
Des transcriptions impeccables et authentiques, réalisées par nos experts linguistiques. Standards professionnels, voix naturelle, grammaire et style parfaits.
Notre équipe peut fournir des transcriptions impeccables dans plusieurs langues. Nous travaillons avec tous types de format audio ou vidéo.
- Formats audio et vidéo acceptés
- Transcription multilingue
- Relecture et mise en forme soignée
- Confidentialité et respect des délais
Un soutien sur mesure pour vos enjeux de langue
Au-delà de la traduction, Maxel House vous accompagne dans tous vos projets où la maîtrise de la langue est déterminante : communication internationale, événements, formation ou relecture stratégique de vos contenus.
Conseil et stratégie linguistique
- Audit de vos contenus multilingues
- Recommandations terminologiques
- Guide de style et glossaire métier
- Choix des langues cibles adaptées à votre marché
Support opérationnel
- Assistance rédactionnelle en français et en anglais
- Relecture avant lancement de campagne
- Adaptation culturelle pour l'Afrique et l'international
- Accompagnement ponctuel ou récurrent
Chaque accompagnement est calibré selon vos objectifs, votre secteur et votre calendrier. Contactez-nous pour définir la formule la plus adaptée à votre organisation.
Demander un devis